Bingo
Pinballs
This page was created on 04-17-2012
|
There are
enough old Bally Bingo Pinballs in Argentina to the point where they have
developed the desire, skills,
and
resources to perform some High Quality Restoration on this history _ Bravo!
Please note: I think this article and the other one on my
second page were actually together when I found them!!
|
|
|
Bally Dude Ranch
Restoration
Para empezar con las
imagenes y los trabajos realizados se me ocurrio comenzar con este bingo, fabricado
por Bally a mediados de los años 50.
No son faciles de encontrar este tipo de juego en la Argentina. No solo
porque son bastante viejos ya, sino porque no han sido muy cuidados.
Los tratamientos de las maderas no eran lo suficientemente buenos como para
evitar que lo ataquen las polillas...asi que muchos bingos se han
"desvanecido" casi literalmente a causa del "Taladro de la
madera".
Este tambien sufrio el ataque de este depredador! Pero se ha podido atajar
a tiempo.
Lo primero que se hace siempre con este tipo de maquinas es limpiar TODO:
El gabinete por dentro y por fuera,
desarmar el campo de
juego, limpiarlo bien.
Y luego aplicar un preservador/curador de maderas para evitar que siga
avanzando.
El campo de juego en este caso,y como pasa con muchos flippers tambien,
habia sido cubierto por varias capas de barniz,
que se va poniendo
amarillo con el tiempo.
Asi que la tarea mas tediosa es sacarle todo el barniz y la suciedad que
tiene.
Una vez que esa la pintura original a la vista, se preparan todas las zonas
de madera limpia (riel lateral y corredera superior de la bola),
y se empareja el
campo de juego.
Luego vienen las sucesivas manos de pintura, que son preparadas en base a
los colores originales que tiene el playfield, y que en muchos casos varia
levemente de una parte del campo de juego a otra, por los años, el
desgaste y todo eso.
Finalmente se hace todo el delineado del dibujo, y para terminar se laquea.
Asi es como el campo de juego recupera su esplendor original, manteniendo
una apariencia antigua, pero en buen estado.



Wow!! _ What a turn-around _
Great Work!!


(translation)
Playfield
Restoration:
After several
months, many more of the owner of this marvel would have liked, the Bingo
Bally is installed in the home of Gustavo Frey,
fully restored and
functional. Hasta Gustavo mismo se ha dado el
lujo de hacer unos "ajustes de ultimo momento"!!! Until
Gustavo has given himself the luxury of doing some "last minute
adjustments"!
En este caso se trata de una maquina que fue
muy mal tratada...los rieles de madera estaban pintados, la corredera
superior de la bola tambien. In this case it is a machine that was
very badly treated ... the wooden rails were painted, the top sliding the ball
well. Y no podia faltar el maravilloso barniz,
que todo amarillenta!
And I could not miss
the wonderful varnish, all yellow!
El Backglass estaba partido en varios lugares
y unido con un vidrio pegado encima. The Backglass was split in
several places and glued together with a glass top.
En este caso la unica solucion fue traer una
lamina nueva de Inglaterra. In this case the only solution was to
bring a new sheet of England.
El proceso de restauracion de esta maquina fue
bastante arduo, no tanto por la parte mecanica que estaba bastante bien
cuidada (salvo unos manoseos en algunos cablecillos...), sino en la pintura
del mueble y del campo de juego. The process of restoration of this
machine was quite hard, not so much the mechanics I was pretty well
maintained (except in some
thin wire around
groping ...), but in painting the furniture and playground.
El mueble tenia varias capas de pintura de
distintos colores. The cabinet had several layers of paint of
different colors. Hubo que sacar sucesivas
capas y tratar de recuperar el dibujo original, y una vez emparejada la
superficie se volvio al dibujo 100% original. We had to remove
successive layers and try to recover the original drawing,
and once matched the
drawing surface returned 100% original.
El campo de juego fue todo un reto...habia que
sacar la pintura que tapaba las partes de madera expuesta, y los rieles de
madera superiores. The playing field was a challenge ... had to
remove the paint that covered the exposed parts of wood and wood top rails.
La misma dificultad estuvo en sacar el barniz
que cubria todo el campo de juego y estropeaba los colores originales.
The same challenge was to remove the paint that covered the whole pitch and
spoiled the original colors.
Por suerte se pudo recuperar el color
original, y en base a eso volver a completar el dibujo faltante.
Fortunately it was possible to restore the original color, and on that
basis to complete the picture again missing.
Luego se cubrio con unas cuantas manos de
laca. Then covered with a few hands of lacquer.
Y ahi tuvimos un pequeño problemilla
con una pintura, que misteriosamente se mancho despues de haberse
laqueado....nunca me habia pasado, pero siempre hay una primera vez!
And there we had a small little problem with a painting that mysteriously
stained lacquered .... after having never had happened,
but there's always a
first time!
Por suerte no es algo tan complicado de
solucionar...solo lleva tiempo. Fortunately it is not so complicated
to solve ... just takes time.
Asi que aca estan las fotos del
"antes-durante-despues". So here are the pictures of
"before-during-after."
Gracias Gustavo por confiar en mis
habilidades! Gustavo Thanks for trusting in my abilities!
|
|
|
Associated
Links
Argentina Restoration
(the other
part of the story)
Bingo Pinballs in Argentina
Bingo Pinballs in Argentina
- II

|
|
|
~
|
|
|
|
|
Bingo pinball, in-line games, in-line,
woodrails, 3-in-line, 4-in-line, 3 card, 3-card, 4 card, 4-card, woodrail, cdyn,
phil hooper, danny leach, vic camp, hugh kown, jeff Lawton, bingo, antique
pinball, nickel machine, nickel, nickel pinball, bally pinball, united
pinball, united bingo, bally bingo, Dixieland, beach club, surf club, hifi,
triple play, illegal pinball, outlawed pinball, Johnson act, gambling
machines, gambling pinball, horserace games, sirmo, seebeen, igt, gaa, g.a.a,
bingo games, bingo pin, high score, danny.cdyn.com, Raymond watts, ray
Maloney, si redd, don hooker, reflex unit, bingos, no flippers, flipperless
pinball, danny, leach, 5 cent pinball, 5 cent bingo, bingo card, backglass,
playing field, 25 holes, 28 holes, 20 holes, coin box, replay meter, gay
time, big time, showtime, gayety, Malibu beach, magic squares, ok games, ok
game, ohio game, bally hole, Chicago pinball, miss reno, miss queen, miss
bowling, miss bowling turbo, continental, 6 card games, 6 card bingo, add a
card, add a ball, payout pinball, payout machines, sea fair, bonanza, miss
Tahiti, caravan, starlet, rio, manhattan, ticker tape, wallstreet, sun
valley, mixers, relays, coinbox, hoppers, dime machines, dan, leach, jeugo,
maquinas, maquinas bingo, bingo, old binger, bingo king, backbox, pingeek,
Lawton, mr. Bingo, dr. bingo, Allentown, Yorktown, york show, atei,
|